YOU SAID:

i hate you more than my mom

INTO JAPANESE

私の母よりもあなたが嫌い

BACK INTO ENGLISH

More than my mother hates you

INTO JAPANESE

私の母はあなたを憎むよりも

BACK INTO ENGLISH

My mother hates you more than

INTO JAPANESE

居れば 良かった

BACK INTO ENGLISH

I know mother hates you now...

INTO JAPANESE

居れば 良かった

BACK INTO ENGLISH

I know mother hates you now...