YOU SAID:

I hate you so much get hit by a car

INTO JAPANESE

車にぶつかるなんて大嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate hitting a car

INTO JAPANESE

車にぶつかるのは嫌い

BACK INTO ENGLISH

I hate hitting the car

INTO JAPANESE

車をぶつけたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to hit the car

INTO JAPANESE

迎えの車を待ってる

BACK INTO ENGLISH

I don't want to miss the car.

INTO JAPANESE

迎えの車を待ってる

BACK INTO ENGLISH

I don't want to miss the car.