YOU SAID:

i hate you so much go fall in a ditch you rat

INTO JAPANESE

私はあなたがとても嫌いですあなたがネズミの溝に落ちる

BACK INTO ENGLISH

I hate you so much you fall into a rat ditch

INTO JAPANESE

私はあなたがネズミの溝に落ちるのがとても嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate you falling into the rat ditch

INTO JAPANESE

私はあなたがネズミの溝に落ちるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate you falling into a rat ditch

INTO JAPANESE

私はあなたがネズミの溝に落ちるのが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate you falling into a rat ditch