YOU SAID:

i hate you so much i would die if i saw your face

INTO JAPANESE

あなたの顔を見たら死ぬほどあなたが嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I hate you so much that I would die if I saw your face.

INTO JAPANESE

あなたの顔を見たら死ぬほど嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate you to death when I see your face.

INTO JAPANESE

あなたの顔を見たら死ぬほど嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I hate you to death when I see your face.