YOU SAID:

I hate you so much please leave me alone forever

INTO JAPANESE

私はあなたをとても嫌い、永遠に私を一人だけ残してください

BACK INTO ENGLISH

I hate you very much, please leave me alone for eternity

INTO JAPANESE

私はあなたが大嫌いです、私を永遠に残してください

BACK INTO ENGLISH

I hate you, please leave me forever

INTO JAPANESE

私はあなたを憎む、私を永遠に残してください

BACK INTO ENGLISH

I hate you, please leave me forever