YOU SAID:

i hate you so much that even the devil doesnt know what to do with me

INTO JAPANESE

私はあなたをとても嫌っているので、悪魔でさえ私をどうするかわからない

BACK INTO ENGLISH

I hate you so much that even the devil doesn't know what to do with me.

INTO JAPANESE

私はあなたがとても嫌いなので、悪魔でさえ私をどうするかわからない。

BACK INTO ENGLISH

I hate you so much that even the devil doesn't know what to do with me.