YOU SAID:

i hate you with all my life

INTO JAPANESE

私は一生あなたを憎む

BACK INTO ENGLISH

I hate you for the rest of my life

INTO JAPANESE

一生　憎んでやるからな

BACK INTO ENGLISH

I'll hate you for the rest of my life.

INTO JAPANESE

一生　憎んでやるからな

BACK INTO ENGLISH

I'll hate you for the rest of my life.