YOU SAID:

i have 47 years of tax evasion

INTO JAPANESE

私は脱税の47年を持っている

BACK INTO ENGLISH

I have 47 years of tax evasion

INTO JAPANESE

私は47年間の脱税歴があります

BACK INTO ENGLISH

I have a tax evasion history for 47 years.

INTO JAPANESE

私は47年間の脱税歴があります。

BACK INTO ENGLISH

I have a tax evasion history for 47 years.