YOU SAID:

I have a bad case of diahreea

INTO JAPANESE

私はディアレアの悪いケースを持っている

BACK INTO ENGLISH

I have a bad case of Dear Rea

INTO JAPANESE

私は親愛なるレアの悪いケースを持っている

BACK INTO ENGLISH

I have a bad case for dear Rhea

INTO JAPANESE

私は親愛なるレアのための悪いケースを持っている

BACK INTO ENGLISH

I have a bad case for dear Rhea