YOU SAID:

I have a bed that has no spring...

INTO JAPANESE

私は春がないベッドを持っています...

BACK INTO ENGLISH

I have a bed without springs ...

INTO JAPANESE

私はばねなしでベッドを持っています...

BACK INTO ENGLISH

I have a bed without a spring ...

INTO JAPANESE

私は春なしでベッドを持っています...

BACK INTO ENGLISH

I have a bed without spring ...

INTO JAPANESE

私は春なしでベッドを持っています...

BACK INTO ENGLISH

I have a bed without spring ...