YOU SAID:

i have a best friend named emily, weve known eachother for over 5 years

INTO JAPANESE

私にはエミリーという名前の親友がいます、私たちは5年以上の間お互いを知っています

BACK INTO ENGLISH

I have a best friend named Emily, we have known each other for over 5 years

INTO JAPANESE

私にはエミリーという親友がいます。私たちは5年以上お互いを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a close friend named Emily. We have known each other for over 5 years.

INTO JAPANESE

エミリーという親友がいます。私たちは5年以上の間お互いを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a close friend named Emily. We have known each other for over 5 years.