YOU SAID:

I have a big crush on Joshua.

INTO JAPANESE

私はジョシュアに大きな衝撃を与えています。

BACK INTO ENGLISH

I have a big impact on Joshua.

INTO JAPANESE

私はジョシュアに大きな影響を与えています。

BACK INTO ENGLISH

I have a big influence on Joshua.

INTO JAPANESE

私はジョシュアに大きな影響を与えています。

BACK INTO ENGLISH

I have a big influence on Joshua.