YOU SAID:
I have a blanket made out of pine cones.
INTO JAPANESE
松ぼっくりで作った毛布があります。
BACK INTO ENGLISH
Blanket made from pine cones.
INTO JAPANESE
松ぼっくりから作られたブランケット。
BACK INTO ENGLISH
Blanket made from pine cones.
That didn't even make that much sense in English.