YOU SAID:

I have a boyfriend but the door man asked me out and i had to say no

INTO JAPANESE

私には彼氏がいますが、ドアの男が私に尋ねました、そして私はノーと言わなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I have a boyfriend, but the guy at the door asked me, and I had to say no

INTO JAPANESE

私には彼氏がいますが、ドアの男が私に尋ねました、そして私はノーと言わなければなりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I have a boyfriend, but the guy at the door asked me, and I had to say no