YOU SAID:

I have a cat and a dog but my dog hates the cat but the cat hates the dog

INTO JAPANESE

私は猫と犬を飼っていますが、私の犬は猫が嫌いですが、猫は犬が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I have a cat and a dog but my dog hates cats but cats hate dogs

INTO JAPANESE

私は猫と犬を飼っていますが、私の犬は猫が嫌いですが、猫は犬が嫌いです

BACK INTO ENGLISH

I have a cat and a dog but my dog hates cats but cats hate dogs