YOU SAID:

i have a cat that has a hat that gives a pat that sits on my lap

INTO JAPANESE

膝の上に座ってパットをする帽子をかぶった猫がいます

BACK INTO ENGLISH

I have a cat in a hat that sits on my lap and puts on

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫が膝の上に座って着ています

BACK INTO ENGLISH

A cat in a hat is sitting on his lap

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫が膝の上に座っています

BACK INTO ENGLISH

A cat in a hat sits on his lap

INTO JAPANESE

帽子をかぶった猫が膝の上に座っている

BACK INTO ENGLISH

A cat in a hat sits on his lap