YOU SAID:

i have a crush but i am too embarrassed to tell him

INTO JAPANESE

私は片思いしているが、恥ずかしすぎて彼に話すことができない

BACK INTO ENGLISH

I have a crush, but I'm too embarrassed to talk to him

INTO JAPANESE

私は片思いしているが、恥ずかしすぎて彼と話すことができない

BACK INTO ENGLISH

I have a crush, but I'm too embarrassed to talk to him