Translated Labs

YOU SAID:

I have a dream, that one day, the dishes will be done not by those who used but by those who created them.

INTO JAPANESE

私は夢を持っています、いつの日か、料理はそれを作った人によってではなく、使う人によって行われるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I have a dream, one day, cooking will be done by the person who uses it, not by the person who made it.

INTO JAPANESE

私は夢を見ています、ある日、料理はそれを作った人ではなくそれを使う人によって行われるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am dreaming, one day, cooking will be done by the person who uses it, not the one who made it.

INTO JAPANESE

私は夢を見ています、ある日、料理はそれを作った人ではなくそれを使う人によって行われるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I am dreaming, one day, cooking will be done by the person who uses it, not the one who made it.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes
11Aug09
1
votes