YOU SAID:

I have a flying time machine from space.

INTO JAPANESE

宇宙から空飛ぶタイムマシンがあります。

BACK INTO ENGLISH

From a cosmic sky have time machine fly.

INTO JAPANESE

宇宙の空からタイムマシンのフライがあります。

BACK INTO ENGLISH

From the sky of the universe's time machine fly.

INTO JAPANESE

宇宙のタイムマシン フライの空から

BACK INTO ENGLISH

From the space time machine fly in the sky

INTO JAPANESE

空を飛ぶタイムマシン空間から

BACK INTO ENGLISH

From a flying time machine

INTO JAPANESE

空飛ぶタイムマシンから

BACK INTO ENGLISH

Skies from a flying time machine

INTO JAPANESE

空飛ぶタイムマシンから

BACK INTO ENGLISH

Skies from a flying time machine