YOU SAID:

i have a frickin itch

INTO JAPANESE

私はちらほらかゆみがあります

BACK INTO ENGLISH

I have a itch here and there

INTO JAPANESE

あちこちにかゆみがあります

BACK INTO ENGLISH

There is itching here and there

INTO JAPANESE

あちこちにかゆみがあります

BACK INTO ENGLISH

There is itching here and there