YOU SAID:

I have a friend in Minsk Who has a friend in Pinsk Whose friend in Omsk Has friend in Tomsk With friend in Akmolinsk His friend in Alexandrovsk Has friend in Petropavlovsk Whose friend somehow Is solving now The problem in Dnepropetrovsk

INTO JAPANESE

私はミンスクに友達がいます。ピンスクに友達がいます。オムスクに友達がいます。トムスクに友達がいます。アクモリンスクに友達がいます。アレクサンドロフスクに友達がいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a friend in Minsk. I have a friend in Pinsk. I have a friend in Omsk. I have a friend in Tomsk. I have a friend in Akmolinsk. I have a friend in Alexandrovsk.

INTO JAPANESE

ミンスクに友達がいます。ピンスクに友達がいます。オムスクに友人がいます。トムスクに友人がいます。アクモリンスクに友人がいます。アレクサンドロフスクに友人がいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a friend in Minsk. I have a friend in Pinsk. I have a friend in Omsk. Tomsk has a friend. I have a friend in Akmolinsk. I have a friend in Alexandrovsk.

INTO JAPANESE

ミンスクに友達がいます。ピンスクに友達がいます。オムスクに友人がいます。トムスクには友人がいます。アクモリンスクに友人がいます。アレクサンドロフスクに友人がいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a friend in Minsk. I have a friend in Pinsk. I have a friend in Omsk. Tomsk has friends. I have a friend in Akmolinsk. I have a friend in Alexandrovsk.

INTO JAPANESE

ミンスクに友達がいます。ピンスクに友達がいます。オムスクに友人がいます。トムスクには友達がいます。アクモリンスクに友人がいます。アレクサンドロフスクに友人がいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a friend in Minsk. I have a friend in Pinsk. I have a friend in Omsk. Tomsk has friends. I have a friend in Akmolinsk. I have a friend in Alexandrovsk.