YOU SAID:

I have a friend who treasures his nuts

INTO JAPANESE

私には彼のナッツを大切にする友人がいる

BACK INTO ENGLISH

I have a friend who cares about his nuts.

INTO JAPANESE

私には彼のナッツを気にかけている友人がいる。

BACK INTO ENGLISH

I have a friend who cares about his nuts.