YOU SAID:

i have a gun bought by my friend gunner from gun store made by gun stuff of gun factories shipped on gun planes in gun skies over gun countries with gun capitals with gun citizens with gun labor ad gun store has gun people that is godd

INTO JAPANESE

私は友人の砲手が銃屋から買った銃を持っています.

BACK INTO ENGLISH

I have a gun that a gunner friend of mine bought from a gun store.

INTO JAPANESE

私は友人のガンナーがガンショップで買った銃を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a gun that my friend, a gunner, bought at a gun shop.

INTO JAPANESE

私は友人のガンナーがガンショップで買った銃を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a gun that my friend, a gunner, bought at a gun shop.