YOU SAID:

I have a huge crush on a girl called angela

INTO JAPANESE

私はangelaと呼ばれる女の子に大きな衝撃を与えました

BACK INTO ENGLISH

I shocked a girl called angela

INTO JAPANESE

アンジェラという女の子に衝撃を与えました

BACK INTO ENGLISH

I shocked a girl named Angela

INTO JAPANESE

私はAngelaという名前の女の子に衝撃を与えました

BACK INTO ENGLISH

I shocked a girl named Angela