YOU SAID:

I have a one eyed one horned flying purple people eater under my bed.

INTO JAPANESE

私のベッドの下には、片目が角張った紫色の空飛ぶ人がいます。

BACK INTO ENGLISH

Below my bed is a purple fly with one eye.

INTO JAPANESE

私のベッドの下には片目の紫色のハエがいます。

BACK INTO ENGLISH

Below my bed there is a purple fly with one eye.

INTO JAPANESE

私のベッドの下には片目の紫色のハエがいます。

BACK INTO ENGLISH

Below my bed there is a purple fly with one eye.