YOU SAID:

I have a platonic crush on my friend. Like a hard, hard one, but still platonic. It's really weird. Who even cares though? Not me.

INTO JAPANESE

私は私の友人にプラトニッククラッシュをしています。ハード、ハードのように、まだプラトニックです。それは本当に変です。誰でも気にしますか？私じゃない。

BACK INTO ENGLISH

I have a platonic crash on my friend. Like hard, hard, still platonic. That's really weird. Does anyone care? not me.

INTO JAPANESE

私は私の友人にプラトニッククラッシュをしています。ハード、ハード、プラトンのように。それは本当に変です。誰もが気にしますか？私じゃない。

BACK INTO ENGLISH

I have a platonic crash on my friend. Hard, hard, like Plato. That's really weird. Does anyone care? not me.

INTO JAPANESE

私は私の友人にプラトニッククラッシュをしています。ハード、ハード、プラトンのように。それは本当に変です。誰もが気にしますか？私じゃない。

BACK INTO ENGLISH

I have a platonic crash on my friend. Hard, hard, like Plato. That's really weird. Does anyone care? not me.