YOU SAID:

i have a question for you about the new car that i bought for my dad and i have been looking for a new car for a while now and i have no idea what it is

INTO JAPANESE

父に買った新しい車について質問があります。しばらく新しい車を探しているのですが、それが何なのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a question about the new car that my father bought. I've been looking for a new car for a while now and I don't know what it is.

INTO JAPANESE

父が買った新しい車について質問があります。しばらく新しい車を探しているのですが、どんな車がいいのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a question about the new car my father bought. I've been looking for a new car for a while, but I don't know what kind of car would be good.

INTO JAPANESE

父が買った新しい車について質問があります。しばらく新しい車を探しているのですが、どんな車が良いのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a question about the new car my father bought. I've been looking for a new car for a while, but I don't know what kind of car is good.

INTO JAPANESE

父が買った新しい車について質問があります。しばらく新しい車を探しているのですが、どんな車が良いのか分かりません。

BACK INTO ENGLISH

I have a question about the new car my father bought. I've been looking for a new car for a while, but I don't know what kind of car is good.