YOU SAID:

I have a really weird fetish for the swing actor in Les Miserables

INTO JAPANESE

私はレミゼラブルのスイング俳優のために本当に奇妙なフェチを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a really weird fetish for a Remiserable swing actor

INTO JAPANESE

私はRemiserableスイング俳優のために本当に奇妙なフェチを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have a really weird fetish for a Remiserable swing actor