YOU SAID:

I have a sickness that isn't covid-19 but I have to spend 3 months in quarantine!

INTO JAPANESE

私は居心地の良い19ではない病気を持っていますが、私は検疫で3ヶ月を過ごなければなりません!

BACK INTO ENGLISH

I have a disease that is not a cozy 19, but I have to spend 3 months in quarantine!

INTO JAPANESE

私は居心地の良い19ではない病気を持っていますが、私は検疫で3ヶ月を過ごさなければならない!

BACK INTO ENGLISH

I have a cosy 19 not illness, but I have to spend 3 months in quarantine!

INTO JAPANESE

私は病気ではなく居心地の良い19を持っていますが、私は検疫で3ヶ月を過ごなければなりません!

BACK INTO ENGLISH

I have a cosy 19, not sick, but I have to spend three months in quarantine!

INTO JAPANESE

私は病気ではなく居心地の良い19を持っていますが、私は検疫で3ヶ月を過ごなければなりません!

BACK INTO ENGLISH

I have a cosy 19, not sick, but I have to spend three months in quarantine!