YOU SAID:

I have a structured settlement and I need cash now

INTO JAPANESE

私は体系的な決済をしており、今現金が必要です

BACK INTO ENGLISH

I have a systematic payment and I need cash now

INTO JAPANESE

体系的な支払いがあり、今現金が必要です

BACK INTO ENGLISH

You have systematic payments and you need cash now

INTO JAPANESE

体系的な支払いがあり、今現金が必要です

BACK INTO ENGLISH

You have systematic payments and you need cash now