YOU SAID:

I have a table. I get mad. I flip the table. The table gets mad. We fight. We die. The end.

INTO JAPANESE

テーブルがあります。私は怒る。表を反転すると。テーブル取得狂牛病。我々 は戦います。私たちは死にます。最後です。

BACK INTO ENGLISH

There are tables. I get mad. And to flip the table. Table get mad cow disease. We will compete. We will die. It is the last.

INTO JAPANESE

テーブルがあります。私は怒る。テーブルを反転します。テーブルは、狂牛病を得る。当社の競争力します。我々 は死んでしまいます。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

There are tables. I get mad. Flip the table. Table get mad cow disease. Our competitive edge. We will die. It is the last.

INTO JAPANESE

テーブルがあります。私は怒る。表を反転します。テーブルは、狂牛病を得る。当社の競争力。我々 は死んでしまいます。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

There are tables. I get mad. Flip the table. Table get mad cow disease. Our competitive edge. We will die. It is the last.