YOU SAID:

I have a turtle, her name is Lily and she is a great pet.

INTO JAPANESE

私は亀が、彼女の名前はユリと、彼女は偉大なペット。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a great pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしい私のペットします。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is my great pet.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は私の素晴らしいペットです。

BACK INTO ENGLISH

Turtle her name is Lily, she is a wonderful pet I.

INTO JAPANESE

亀彼女の名前はリリー、彼女は素晴らしいペット私。