YOU SAID:

I have a yellow cat with five toes on every ear.

INTO JAPANESE

私はすべての耳に5本のつま先を持つ黄色の猫を飼っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a yellow cat with 5 toes on all ears.

INTO JAPANESE

私はすべての耳に5つま先の黄色い猫を飼っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a yellow cat with 5 toes on every ear.

INTO JAPANESE

私はすべての耳に5つま先の黄色い猫を飼っています。

BACK INTO ENGLISH

I have a yellow cat with 5 toes on every ear.