YOU SAID:

I have an undying urge to throw children

INTO JAPANESE

子供を投げつける衝動が絶えない

BACK INTO ENGLISH

The urge to throw a child at her is unceasing.

INTO JAPANESE

彼女に子供を投げつける衝動は絶えない。

BACK INTO ENGLISH

The urge to throw a child at her persists.

INTO JAPANESE

彼女に子供を投げつける衝動は絶えない。

BACK INTO ENGLISH

The urge to throw a child at her persists.