YOU SAID:

I have an unhealthy obsession with my crush

INTO JAPANESE

私は好きな人に対して不健全な執着を持っています

BACK INTO ENGLISH

I have an unhealthy obsession with the person I love

INTO JAPANESE

愛する人に対して不健全な執着心を持っている

BACK INTO ENGLISH

have an unhealthy attachment to a loved one

INTO JAPANESE

愛する人に対して不健全な愛着を持っている

BACK INTO ENGLISH

have an unhealthy attachment to a loved one