YOU SAID:
I have attached my resume for your reference
INTO JAPANESE
私はあなたの参照のための私の履歴書を添付しています。
BACK INTO ENGLISH
I have attached for your reference my curriculum vitae.
INTO JAPANESE
私は私の履歴書参考までに添付しています。
BACK INTO ENGLISH
I have attached my resume reference.
INTO JAPANESE
私は私の履歴書の参照を添付しています。
BACK INTO ENGLISH
I attached my resume references.
INTO JAPANESE
私は私の履歴書の参照を添付しました。
BACK INTO ENGLISH
I've attached my resume references.
INTO JAPANESE
私は私の履歴書の参照を添付しました。
BACK INTO ENGLISH
I've attached my resume references.
That's deep, man.