YOU SAID:

I have been holding back tears

INTO JAPANESE

涙を抑えてきた

BACK INTO ENGLISH

I have suppressed tears

INTO JAPANESE

涙を抑えました

BACK INTO ENGLISH

I suppressed my tears

INTO JAPANESE

涙を抑えた

BACK INTO ENGLISH

Suppressed tears

INTO JAPANESE

抑制された涙

BACK INTO ENGLISH

Suppressed tears