YOU SAID:

I have been publicly humiliated for the last time

INTO JAPANESE

私が公の場で辱めを受けたのはこれが最後です

BACK INTO ENGLISH

This is the last time I was publicly humiliated.

INTO JAPANESE

私が公の場で辱めを受けたのはこれが最後です。

BACK INTO ENGLISH

This was the last time I was publicly humiliated.

INTO JAPANESE

私が公の場で屈辱を受けたのはこれが最後でした。

BACK INTO ENGLISH

This was the last time I was publicly humiliated.