YOU SAID:

i have been striken down by the greatest killer of all: death

INTO JAPANESE

私はすべての最大のキラーによってダウン striken をされている: 死

BACK INTO ENGLISH

I have been down striken by the greatest killer of all: death

INTO JAPANESE

私はすべての最大のキラーによって striken ダウンされている: 死

BACK INTO ENGLISH

I have striken down by the biggest killer of all: death

INTO JAPANESE

すべての最大のキラーによってダウン striken がある: 死

BACK INTO ENGLISH

Have striken down by the biggest killer of all: death

INTO JAPANESE

すべての最大のキラーによってダウン striken がある: 死

BACK INTO ENGLISH

Have striken down by the biggest killer of all: death