YOU SAID:

i have been too far and this typo wont pony

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠すぎて、このタイポはポニーがいない

BACK INTO ENGLISH

I am too far away, and this typo has no pony

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠く、このタイプミスはポニーがありません

BACK INTO ENGLISH

I am too far, this typo has no pony

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠すぎ、このタイプミスはポニーがありません

BACK INTO ENGLISH

I am too far away, and this type mist has no pony

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠く、このタイプの霧はポニーがありません

BACK INTO ENGLISH

I am too far, this type of fog has no ponies

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠いです、このタイプの霧は、おならがありません

BACK INTO ENGLISH

I am too far, this type of fog has no farts

INTO JAPANESE

私はあまりにも遠いです、このタイプの霧は、おならがありません

BACK INTO ENGLISH

I am too far, this type of fog has no farts