YOU SAID:

I have bow-ties on my feet, I must be walking with my neck. But my toe nails are in my eye so I have to paint my eye instead of my feet

INTO JAPANESE

私は足に蝶ネクタイを持っている、私は私の首で歩いている必要があります。しかし私のつま先の爪が私の目の中にあるので、私は足の代わりに目を塗る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a bow tie on the foot, I need to walk on my neck. But my nail is in my eyes, so I need to paint my eyes instead of my feet

INTO JAPANESE

私は足に蝶ネクタイを持っている、私は私の首を歩く必要があります。しかし、私の爪は私の目の中にあるので、私は足の代わりに目を塗る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a bow tie on the foot, I need to walk my neck. But my nails are in my eyes, so I need to look at my feet instead

INTO JAPANESE

私は足に蝶ネクタイを持っている、私は私の首を歩く必要があります。しかし、私の爪が私の目の中にあるので、私は代わりに私の足を見る必要がある

BACK INTO ENGLISH

I have a bow tie on the foot, I need to walk my neck. But since my nails are in my eyes, I need to see my foot instead

INTO JAPANESE

私は足に蝶ネクタイを持っている、私は私の首を歩く必要があります。しかし、私の爪が私の目の中にあるので、私は代わりに私の足を見る必要があります

BACK INTO ENGLISH

I have a bow tie on the foot, I need to walk my neck. But since my nails are in my eyes, I need to see my foot instead