YOU SAID:
I have buttered Toast on my foot
INTO JAPANESE
私は私の足にトーストを塗った
BACK INTO ENGLISH
I painted toast on my feet
INTO JAPANESE
私は足に乾杯を描いた
BACK INTO ENGLISH
I drew a toast on my feet
INTO JAPANESE
私は足に乾杯をしました
BACK INTO ENGLISH
I toasted my feet
INTO JAPANESE
私は足を焼いた
BACK INTO ENGLISH
I burned my feet
INTO JAPANESE
足をやけどした
BACK INTO ENGLISH
I burned my leg
INTO JAPANESE
足を火傷した
BACK INTO ENGLISH
I burned my leg.
INTO JAPANESE
足を火傷した
BACK INTO ENGLISH
I burned my leg.
You've done this before, haven't you.