YOU SAID:

i have come to be with you again

INTO JAPANESE

私はまたあなたと一緒に来るようになりました

BACK INTO ENGLISH

I came to come with you again

INTO JAPANESE

また来ました

BACK INTO ENGLISH

I came again

INTO JAPANESE

またいっちゃいましたぁ…

BACK INTO ENGLISH

I came again...

INTO JAPANESE

またいっちゃいましたぁ…

BACK INTO ENGLISH

I came again...