YOU SAID:

ー I Have Discord, And You? ー What's An Discord? What Is This? ー I Have No Idea. ー What? ー ...

INTO JAPANESE

ー私は不和があります、そしてあなたは？ー不和は何ですか？これは何ですか？ーアイデアがない。ー何？ー…

BACK INTO ENGLISH

-I have discord, and you? -What is the discord? What is this? -There is no idea. -What? ---

INTO JAPANESE

- 私は不一致がありますか？ - 不和は何ですか？これは何ですか？ - わかりません。 -何？ ---

BACK INTO ENGLISH

-Do I have a disagreement? -What is the discord? What is this? - I do not know. -what? ---

INTO JAPANESE

- 意見の相違がありますか。 - 不和は何ですか？これは何ですか？ - 私は知らない。 -何？ ---

BACK INTO ENGLISH

-Are there any differences in opinion? -What is the discord? What is this? - I do not know. -what? ---

INTO JAPANESE

- 意見に違いはありますか。 - 不和は何ですか？これは何ですか？ - 私は知らない。 -何？ ---

BACK INTO ENGLISH

-Is there a difference in opinion? -What is the discord? What is this? - I do not know. -what? ---

INTO JAPANESE

- 意見に違いはありますか？ - 不和は何ですか？これは何ですか？ - 私は知らない。 -何？ ---

BACK INTO ENGLISH

-Is there a difference in opinion? -What is the discord? What is this? - I do not know. -what? ---