YOU SAID:

I have discovered that a breakfast of ham and eggs is most likely to stimulate fat-burning later in the day and increase energy level.

INTO JAPANESE

私は、ハムと卵の朝食は後の日に脂肪燃焼を刺激し、エネルギー レベルを増加する可能性が高いことを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I and stimulate fat burning days after breakfast of ham and eggs, was found to be more likely to increase energy levels.

INTO JAPANESE

私とハムと卵の朝食後脂肪燃焼日を刺激し、エネルギー レベルを増加する可能性が高いことが判明しました。

BACK INTO ENGLISH

Found more likely to increase energy levels, stimulates fat burning days after me and ham and egg breakfast.

INTO JAPANESE

エネルギーのレベルを増加する可能性が高い、私の後の脂肪燃焼日を刺激してハムと卵の朝食。

BACK INTO ENGLISH

Likely to increase energy levels, stimulates fat burning days after my breakfast of ham and eggs.

INTO JAPANESE

エネルギー レベルを増加する可能性が高い脂肪燃焼日ハムと卵の朝食後を刺激します。

BACK INTO ENGLISH

Stimulate the after is likely to increase the energy level fat burning, ham and egg breakfast.

INTO JAPANESE

刺激した後はエネルギー レベル脂肪燃焼、ハムと卵の朝食を増加する可能性が高い。

BACK INTO ENGLISH

Most likely after stimulated to increase energy level fat burning, ham and egg breakfast.

INTO JAPANESE

後可能性が最も高いエネルギー レベル脂肪燃焼、ハムと卵の朝食を増やす刺激。

BACK INTO ENGLISH

After motivation increase energy level fat burning is most likely, ham and egg breakfast.

INTO JAPANESE

モチベーション増加エネルギー レベル脂肪燃焼が最も可能性の高い、ハムと卵の朝食します。

BACK INTO ENGLISH

Motivation increase energy level fat burning is more likely, ham and egg breakfast.

INTO JAPANESE

モチベーション増加エネルギー レベル脂肪燃焼のほうが、ハムと卵の朝食。

BACK INTO ENGLISH

Motivation increase energy level fat burning is a breakfast of ham and eggs.

INTO JAPANESE

モチベーション増加エネルギー レベル脂肪燃焼は、ハムと卵の朝食です。

BACK INTO ENGLISH

Motivation increase energy level fat burning is a breakfast of ham and eggs.