YOU SAID:

I have ehlersdanlossyndrome

INTO JAPANESE

私はエーレルスダンロシンドを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have ehlers dan rosindo

INTO JAPANESE

私はエーラーズ・ダン・ロジンドを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have Ehlers Dan Rosind

INTO JAPANESE

私はエーラース・ダン・ロジンドを持っています

BACK INTO ENGLISH

I have Ehlers Dan Rosind.

INTO JAPANESE

私はエーラーズ・ダン・ロジンドを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have Ehlers Dan Rosind.