YOU SAID:

I have english homework, don't bother me

INTO JAPANESE

私は英語の宿題を持って、私を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

I have English homework, doesn't bother me.

INTO JAPANESE

英語の宿題を私を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Homework does not bother me.

INTO JAPANESE

宿題気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Don't care about homework.

INTO JAPANESE

宿題を気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Homework does not care.

INTO JAPANESE

宿題は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Homework does not care.