YOU SAID:

i have fallen and i cant get up

INTO JAPANESE

転んで起き上がれない

BACK INTO ENGLISH

I can't fall and get up

INTO JAPANESE

落ちて起きられない

BACK INTO ENGLISH

I can't wake up

INTO JAPANESE

起きられない

BACK INTO ENGLISH

Can't get up

INTO JAPANESE

おなか痛い

BACK INTO ENGLISH

I can't get up!

INTO JAPANESE

おなか痛い

BACK INTO ENGLISH

I can't get up!