YOU SAID:

I have feelings, you know

INTO JAPANESE

私は感情を持っている、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know you have feelings.

INTO JAPANESE

あなたが　私に感じてる気持ちは わかってる

BACK INTO ENGLISH

I know you have feelings for me.

INTO JAPANESE

あなたが　私に感じてる気持ちは わかってる

BACK INTO ENGLISH

I know you have feelings for me.