YOU SAID:

i have five fingers but i chopped one off and now i have three

INTO JAPANESE

私は5本の指を持っていますが、私は1つを切り取り、今は3本あります

BACK INTO ENGLISH

I have five fingers but I cut one out and now I have three

INTO JAPANESE

私は5本の指を持っていますが、私は1つを切り取り、今は3本あります

BACK INTO ENGLISH

I have five fingers but I cut one out and now I have three